Category Archives for 日记
Big fish, big meat
家里的饭菜就是无条件的让人垂涎欲滴。这是年夜饭。 Homemade meals are unconditionally delicious. These dishes were for the new year’s eve dinner.
Home, rebuilt home
这条包含“文明上网”的标语不知是写给谁看的。 This slogan: Be polite when you go out, travel, take bus or taxi, surf the internet, open a shop or become a government staff.
What’s inside a 9-layered burger
9层?¥17.5一个?这么丰盛的汉堡里面到底有啥呢? Nine layers? RMB 17.5 each? What’s inside this splendid burger box?
Those texts ain’t spam
爸爸对我和妈妈说:“看着没?我的老朋友特意针对我发来的拜年短信。” 我看了看,去百度一找就找出来了。 爸爸说:“就算是从网上找的,他也是就针对我一个人发的,不是对所有人都能说这样的话。” 我也没说他一根筋。他也许真的能读出同样的文字背后隐藏的不一样的情感。 他们这个岁数,是不是都不知如何下笔,因为自己要传达思念之情的时候也不得不借助于网上的短信,所以才能推测出对方也是同样的原因呢? 我回短信的时候就是简单的“新春快乐”几个字而已,因为意思传达到了就好。但是爸爸应该不是这么想的。他也只想得起来这几个字,但总觉得配不上自己的问候,还应该用文雅一点的句子。所以,就必须用网上的拜年短信。 在自己精挑细选,尽量跟别人不重样的信息发出去以后,爸爸也觉得有点释然。而我也明白了,平时交情不深的人不会把一搜就有的段子当回事,但真正在乎对方的人,不管对方发的是什么,他都能准确解读。在我们都以为是垃圾的拜年短信背后,就藏着这样的密码。 “See? My old friend specially sent this greetings message to me.”Dad said to mom and me. I went to baidu and found the message text immediately. “Even if it’s found from the web, … Continue reading
Sustaining Stability
如果心灵不觉得疲惫,身体就会发出抗议。 最近我的身体也一直在给我警告。让爸妈担心真是太抱歉了。 我也彻底明白了自己还很软弱,还很不够有坚强的心去承受挫折。 不求安慰,自己的问题自己解决。 如果没有好消息,我就板住自己不说。 Body will say what your mind don’t want to say. My body is keeping warning me. I also let my parents worried. Sorry about that. I’m still too weak to endure the setback. I need … Continue reading
Free Ride: Wonder Garden
本次骑行的路线图,起点和终点是左上角,画圈的是主要休整地。 The route map, start and finish point = top-left. Circled points = where I stopped. 因为在“奇遇花园”的后面真的看到美丽的小花园和流过的河流,所以题目干脆也叫“奇遇花园”好了。 I saw beautiful little garden and river behind the “Story Garden”Coffee, so the title goes to “Wonder Garden”.
Just write them down.
我的一个旧的笔记本,喜欢在纸上画画,因为弄碎了纸你也不会担心,而弄碎了iPad就不一样了。 An old notebook of mine. I like painting on paper since you do not worry at all about broken paper, yet not a broken iPad.
A.M. 2012
早上7:00,2012年的第一缕曙光。 7:00a, first ray of sunshine of 2011.
忘年会
12月30日中心聚餐,位于丽江庭院。
【2011年终总结】学习篇:至少进步一点点
“学习”其实并不准确,准确的说,应该指这一年当中我提升自己的努力。 回想年初,我定下来的目标有几个:定期写互联网相关的随笔;定期整理照片;定期精选自己的Google Reader分享;跑步;学习几门特长。很奇妙的,上述目标无一能顺利坚持下来。写随笔只有可怜的一次,整理照片和精选阅读到7月就中断了,甚至那个时候开始到现在都没有写每周的周报。不仅精选阅读没有坚持下来,甚至Google Reader本身的改版也逼我把之前墙内可看的分享内容放到了Blogger上,这样想看的只能翻墙了——本来就没几个人愿意看我分享的东西。所以我只好把自己觉得特别好又契合同学们习惯的文章转到人人网。 这么说,想坚持下来的定期任务结果一个都没完成,倒是在此之上还勉强继续了博客的更新,尽管越来越流水帐化了,有时候就只是照片而已。定了高级的任务,比它低一级的任务反而会完成,这么说如果年初我定的目标就是维持博客更新的话,到现在博客早就废了吧。嗯,也许逆向思考,如果我年初定的目标是保持微博的更新的话,现在是不是已经成功戒掉了微博?…… 不过,既然可以这样想了,那即将到来的2012年,我能做的就是给自己确立几个更高难的目标,这样当然不能百分之百的实现目标,但是次一级高难的目标也许就可以实现了。比如说,每周同时坚持跑步、学车、学日语、学游泳和学吉他这样?然后到了年底,发现只有坚持跑步延续下来了,——哇,如果可以的话,这也是个不错的进步呢。好吧就这么定了。


